{"id":1351,"date":"2025-10-31T18:28:54","date_gmt":"2025-10-31T09:28:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.offshore-management.com.ph\/blog2\/?p=1351"},"modified":"2025-12-18T06:54:15","modified_gmt":"2025-12-17T21:54:15","slug":"13%e3%83%b6%e6%9c%88%e3%83%9c%e3%83%bc%e3%83%8a%e3%82%b9%e3%80%81%e7%a4%be%e9%95%b7%e3%83%bb%e5%bd%b9%e5%93%a1%e3%81%ab%e3%82%82%e6%94%af%e7%b5%a6%e3%81%99%e3%81%b9%e3%81%8d%ef%bc%9f","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.offshore-management.com.ph\/blog2\/?p=1351","title":{"rendered":"13\u30f6\u6708\u30dc\u30fc\u30ca\u30b9\u3001\u793e\u9577\u30fb\u5f79\u54e1\u306b\u3082\u652f\u7d66\u3059\u3079\u304d\uff1f"},"content":{"rendered":"\r\n<h3 class=\"wp-block-heading styled_h3\">13\u30f6\u6708\u30dc\u30fc\u30ca\u30b9\u306e\u5bfe\u8c61\u8005\u3092\u898b\u5206\u3051\u308b\u65b9\u6cd5<\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>13\u30f6\u6708\u30dc\u30fc\u30ca\u30b9\uff0813th Month Pay\uff09\u306f\u3001<strong>\u52b4\u50cd\u8005\uff08employee\uff09<\/strong> \u306b\u5bfe\u3057\u3066\u6cd5\u5f8b\u3067\u7fa9\u52d9\u4ed8\u3051\u3089\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<br \/>\u3067\u306f\u3001\u793e\u9577\u3084\u53d6\u7de0\u5f79\u306a\u3069\u306e\u30de\u30cd\u30b8\u30e1\u30f3\u30c8\u5c64\u306b\u3082\u9069\u7528\u3055\u308c\u308b\u306e\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\uff1f<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h3 class=\"wp-block-heading styled_h3\">\u96c7\u7528\u5951\u7d04\u306b\u57fa\u3065\u304f\u7d66\u4e0e\u306e\u5834\u5408<\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>\u793e\u9577\u3067\u3042\u3063\u3066\u3082\u3001<strong>\u96c7\u7528\u5951\u7d04\u66f8\uff08Employment Contract\uff09<\/strong> \u306b\u57fa\u3065\u304d\u7d66\u4e0e\u3092\u53d7\u3051\u53d6\u3063\u3066\u3044\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001<strong>13\u30f6\u6708\u30dc\u30fc\u30ca\u30b9\u306e\u5bfe\u8c61<\/strong> \u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<br \/>\u3053\u306e\u5834\u5408\u3001\u7d66\u4e0e\u306f\u6bce\u6708 <strong>BIR Form 1601-C<\/strong>\uff08Compensation Withholding Return\uff09\u3067\u7533\u544a\u3055\u308c\u3001\u5e74\u672b\u8abf\u6574\uff08Alphalist of Employees\uff09\u306e\u5bfe\u8c61\u306b\u3082\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<br \/>\u307e\u305f\u3001SSS\u30fbPhilHealth\u30fbPag-IBIG\uff08HDMF\uff09\u306e\u52a0\u5165\u8005\u30ea\u30b9\u30c8\u306b\u3082\u540d\u524d\u304c\u8f09\u3063\u3066\u3044\u308b\u306f\u305a\u3067\u3059\u3002<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h3 class=\"wp-block-heading styled_h3\">\u5f79\u54e1\u5831\u916c\uff08Director\u2019s Fee\uff09\u3068\u3057\u3066\u652f\u6255\u3063\u3066\u3044\u308b\u5834\u5408<\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>\u4e00\u65b9\u3001\u5f79\u54e1\u5831\u916c\u306f<strong>\u52b4\u50cd\u6cd5\u4e0a\u306e\u7d66\u4e0e\uff08wage\/salary\uff09\u3067\u306f\u306a\u304f<\/strong>\u3001\u4f1a\u793e\u6cd5\u4e0a\u306e\u300ccorporate officer\u300d\u3068\u3057\u3066\u306e\u5831\u916c\u306b\u3042\u305f\u308a\u307e\u3059\u3002<br \/>\u3053\u306e\u5834\u5408\u306f\u3001\u7d66\u4e0e\u3067\u306f\u306a\u304f\u300cProfessional\/Other Income\u300d\u3068\u3057\u3066\u6271\u308f\u308c\u308b\u305f\u3081\u3001<strong>BIR Form 1601-EQ\uff08Expanded Withholding Tax\uff09<\/strong> \u306e\u5bfe\u8c61\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<br \/>\u52b4\u50cd\u6cd5\u306b\u57fa\u3065\u304f13\u30f6\u6708\u30dc\u30fc\u30ca\u30b9\u3084\u6b8b\u696d\u624b\u5f53\u3001\u6709\u7d66\u4f11\u6687\u306a\u3069\u306f\u9069\u7528\u3055\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h3 class=\"wp-block-heading styled_h3\">\u5224\u65ad\u306e\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8<\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-table\">\r\n<table class=\"has-fixed-layout\">\r\n<thead>\r\n<tr>\r\n<th>\u533a\u5206<\/th>\r\n<th>BIR\u7533\u544a\u66f8<\/th>\r\n<th>\u793e\u4fdd\u52a0\u5165<\/th>\r\n<th>13\u30f6\u6708\u30dc\u30fc\u30ca\u30b9<\/th>\r\n<\/tr>\r\n<\/thead>\r\n<tbody>\r\n<tr>\r\n<td>\u96c7\u7528\u5951\u7d04\u306b\u57fa\u3065\u304f\u7d66\u4e0e<\/td>\r\n<td><strong>1601-C<\/strong><\/td>\r\n<td>\u767b\u9332\u3042\u308a<\/td>\r\n<td>\u5bfe\u8c61\u3068\u306a\u308b<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\u5f79\u54e1\u5831\u916c\uff08Director\u2019s Fee\uff09<\/td>\r\n<td><strong>1601-EQ<\/strong><\/td>\r\n<td>\u767b\u9332\u306a\u3057<\/td>\r\n<td>\u5bfe\u8c61\u5916<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n<\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<h3 class=\"wp-block-heading styled_h3\">\u307e\u3068\u3081<\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\r\n<p><strong>\u5f93\u696d\u54e1\u3067\u3042\u308c\u3070\u3001\u7533\u544a\u66f81601-C\u3067\u6bce\u6708\u306e\u7d66\u4e0e\u7533\u544a\u3084\u5e74\u672b\u8abf\u6574\u306e\u5bfe\u8c61\u3067\u3042\u308a\u3001\u793e\u4fdd\uff08SSS \/ PhilHealth \/ Pag-IBIG\uff09\u306b\u3082\u540d\u524d\u304c\u3042\u308b\u306f\u305a\u3067\u3059\u3002<\/strong><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p><strong>\u5f79\u54e1\u5831\u916c\u3067\u3042\u308c\u3070\u3001\u7533\u544a\u66f81601-EQ\uff08Expanded Withholding Tax\uff09\u306e\u5bfe\u8c61\u3067\u3059\u3002<\/strong><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>\u3088\u3063\u3066\u3001<strong>\u7a0e\u52d9\u7533\u544a\u66f8\u3084\u793e\u4f1a\u4fdd\u967a\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u3092\u78ba\u8a8d\u3059\u308c\u3070\u3001\u305d\u306e\u4eba\u304c13\u30f6\u6708\u30dc\u30fc\u30ca\u30b9\u306e\u5bfe\u8c61\u304b\u3069\u3046\u304b\u3092\u5224\u65ad\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<\/strong><\/p>\r\n<\/blockquote>\r\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"13\u30f6\u6708\u30dc\u30fc\u30ca\u30b9\u306e\u5bfe\u8c61\u8005\u3092\u898b\u5206\u3051\u308b\u65b9\u6cd5 13\u30f6\u6708\u30dc\u30fc\u30ca\u30b9\uff0813th Month Pay\uff09\u306f\u3001\u52b4\u50cd\u8005\uff08employee\uff09 \u306b\u5bfe\u3057\u3066\u6cd5\u5f8b\u3067\u7fa9\u52d9\u4ed8\u3051\u3089\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3067\u306f\u3001\u793e\u9577\u3084\u53d6\u7de0\u5f79\u306a\u3069\u306e\u30de\u30cd\u30b8\u30e1\u30f3\u30c8\u5c64\u306b\u3082\u9069\u7528\u3055\u308c\u308b\u306e\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":1610,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[98],"tags":[94,95,96],"class_list":["post-1351","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-labor","tag-94","tag-95","tag-96"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.offshore-management.com.ph\/blog2\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1351","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.offshore-management.com.ph\/blog2\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.offshore-management.com.ph\/blog2\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.offshore-management.com.ph\/blog2\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.offshore-management.com.ph\/blog2\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1351"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.offshore-management.com.ph\/blog2\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1351\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1611,"href":"https:\/\/www.offshore-management.com.ph\/blog2\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1351\/revisions\/1611"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.offshore-management.com.ph\/blog2\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1610"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.offshore-management.com.ph\/blog2\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1351"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.offshore-management.com.ph\/blog2\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1351"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.offshore-management.com.ph\/blog2\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1351"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}